大想法:夏娃·恩斯勒(EVE ENSLER)

大想法:夏娃·恩斯勒(EVE ENSLER)

最近更新:2021-05-10 00:18

作为我的精神病学旋转专业的三年级医学生,我遇到了一名腰部瘫痪的妇女。没有发现导致她残疾的身体原因。当医生服用一定剂量的Amytal(也称为“真相血清”)时(确实存在),该名妇女从轮椅上站起来,咧嘴笑着,在工作人员和其他患者欢呼时,在病房周围做了几圈轻快的跑动。Amytal测试证实了该妇女的诊断:转换障碍,或者,正如弗洛伊德和他的同时代人所说的那样,歇斯底里症。

在研究了这种令人着迷的情况后,我很生气地得知“歇斯底里”一词源于希腊语“子宫” 就像“子宫切除术”一样。 我讨厌将女性生殖系统归咎于精神疾病的想法,因为这种疾病已有数百年历史,甚至被用作疾病的隐喻。实际上,我讨厌女性的身体是任何事物的隐喻

我怀疑作家和活动家夏娃·恩斯勒(Eve Ensler),最出名的是《阴道独白》The Vagina Monologues)的作者,并不比我对“歇斯底里”的语言起源更感兴趣。但是恩斯勒对子宫作为隐喻非常满意。在她的新回忆录, 世界的主体,子宫,器官和符号是处于危险之中:在强奸和国内外其他形式的暴力威胁的妇女; 媒体和饮食业围困的妇女尸体;地球处于污染和气候变化的危险之中;恩斯勒(Ensler)自己的子宫患有晚期癌症,于2010年被确诊。

恩斯勒(Ensler)认为这最后一次出现是“太可笑了”。毕竟,子宫与阴道相连。几十年来,阴道一直是恩斯勒生活和事业的中心。

恩斯勒(Ensler)小时候受到父亲的性虐待,直到20年前,她开始与其他女性谈论她们的阴道时,才与自己的身体分离。这些交谈产生了喜剧和悲剧的,个人的和政治的故事,这些故事构成了《阴道独白》的基础她的奥比奖获奖剧于1996年开幕,此后在140多个国家/地区演出,并翻译成48种外语。这是HBO的特别节目,在社区剧院和大学校园中都是很普遍的。如果您可以在公共场合说“阴道”而不会脸红或结结巴巴,那您就值得夏娃·恩斯勒(Eve Ensler)致谢。

但是恩斯勒的贡献远不止于此。如果你读了最近,近并发账户性侵的美军发病率高Abercrombie&Fitch的拒绝,使衣服谁比那些出现厌食症的其他妇女强奸的联合国报告中的女孩一样年轻的刚果在我六岁那年,并且像我一样看到了这些故事之间的某种联系时,您也有夏娃·恩斯勒(Eve Ensler)对此表示部分感谢。除了《阴道独白》外,恩斯勒还为《卫报》《华盛顿邮报》《赫芬顿邮报》和其他地方撰写了许多关于女性的文章,以及多部戏剧,包括《好身材》和《必要的目标》,一本关于女孩的内心生活的书(《我是一个情感生物》),以及一本关于对女孩和妇女的暴力行为的选集(《记忆,独白,奔放和祈祷》)。她代表妇女的写作和激进主义帮助将妇女在媒体中的客观化,饮食失调与国内外性暴力制度化之间的点点滴滴联系起来。恩斯勒(Ensler)主持一年一度的V-Day活动,这是一个国际节日,其中包括数千场The Vagina Monologues的表演以及其他筹集资金以打击对妇女的暴力行为的作品。2011年,恩斯勒(Ensler)获得了特别的托尼奖(Tony Award) 战区社区成员的人道主义捐款。

恩斯勒(Ensler)现在正在十九个城市进行巡回演出,取材于《世界的身体》这是她的癌症故事,也是她的艺术和行动主义故事,以及与她最亲密的项目: 刚果的避风港和学校-欢乐之城,专为从强奸和其他创伤中康复的妇女准备。

她在洛杉矶停留期间,我通过电话与她联系。恩斯勒(Ensler)就在三天前就已经六十岁了,她就像您几年前在《阴道独白》中看到她一样有趣而凶悍我们谈论了癌症,回忆录写作,艺术,行动主义,指导思想,当然还有阴道。

***

The Rumpus:从您的旅行日程中,我认为您感觉很好。如何什么感觉?

夏娃·恩斯勒(Eve Ensler):我感觉真好 我已经三年没有癌症,而且我从未感到好过。

臀部: 太好了。您说您的新书《世界 尸体》像发烧一样通过了您。写这本书的经历是否比您所做的其他写作更具物理性?

恩斯勒: 绝对。我觉得我的身体写了这本书。这真的很有趣,因为人们问我在治疗期间是否做笔记,而实际上却没有。但是我的身体做到了。

臀部:告诉我那是什么意思。

恩斯勒: 我只能形容为:整个经历都印在了我的身上。当我开始写它时,它只是来自非常非常物理的……它只是来自我的身体。我不知道该怎么解释。我想我的头在传送它。写这本书是非常非常的体会。有时候,我会变得筋疲力尽,恶心,痛苦,只是回到过去。几乎就像我有经验,然后是元经验。你知道我的意思?

臀部: 我知道。实际上,令我着迷的一件事是,您的职业生涯中有很大一部分是在显然不相关的事物之间建立联系,尤其是个人和全球之间的联系。在这份回忆录中,您有时(在同一句话中)交织在一起,在手术后感染期间,墨西哥湾漏油事件和人体渗出的液体也时有发生。我知道您在接受治疗时没有写这些东西,但是您认为它们吗?

恩斯勒:我做到了。随着墨西哥湾漏油事件的发生,我绝对合并了我。我无法摆脱海湾漏油事件。有很多相似之处:排水管,虹吸管和管道。而且,在地球受到伤害的方式中,海洋也在流血。还记得喷油的摄像机吗?我无法停止观看。

Rumpus:这 是事实吗?地球在与您同在安慰一样在伤害您吗?还是加剧了您的绝望?

恩斯勒: 我认为这是对这种癌症的认识,是对什么是癌症的更广泛意义的理解。贪婪,肆虐的土地和海洋以牟取暴利,掠夺不属于我们的东西;我们在这种快节奏,粗心的饥饿中对环境所做的一切。我认为所有这些都在我体内发生。

Rumpus: 您有一章精彩的章节,以鲜明的方式列出了许多可能导致癌症的原因:“婚姻失败,差评,好评价,流产,三英里岛,弗洛特环路……”显然,一旦确定了诊断,这些内容就在您的脑海中了,但是您在诊断之前是否在考虑它们?您是否有某种感觉,例如对地球的亵渎将不可避免地导致您自己的癌症?

恩斯勒: 直到我病了,我与大地亵渎的关系在理论上和知识上都是非常理性的。我几乎看不到北极熊死亡或蜜蜂死亡的任何消息。我知道有些事情我无法接近,因为它们太毁灭了。但是我不认为,直到我得了癌症,我才将其吸收到体内,到底是怎么回事。我终于走了:“哦!地球!生物!”

臀部: 就像,“我是其中的一部分。”

恩斯勒: 我就是其中的一部分。我正在发生的事情正在发生在她身上。这些不是分开的东西。

Rumpus: 您是否在阅读其他有关疾病的叙述?例如,女权主义学者苏珊·古巴尔(Susan Gubar)的《大女人回忆录》中有关她的卵巢癌的故事

恩斯勒(Ensler): 我当然读过《奥德丽·洛德(Audre Lorde)的癌症杂志》和《苏珊·桑塔格(Susan Sontag)》。我读了悉达多·穆克吉(Siddhartha Mukherjee)的《万恶之帝》但是我还没有读过《矮胖的女人》

Rumpus:我之所以想到Gubar的书,是因为您的回忆录有一个不为人所知的诚实,愿意从“屁屁的地板”看“不可以看的东西”和“说不可以说的东西” [鼓励手术后患者将气体输送到体液等的区域,这让我想起了古巴尔的书,当然也想起了《阴道独白》。在写这本回忆录时,您是在说:“嘿,癌症是一种身体经验,所以我们可以毫无疑问地将其放在页面上”?

恩斯勒: 我不知道我是那样的意识,但是我会这样说:没有具体的身体就无法讲述这个故事。没办法 因为经验太原始了。如此具体。从某种程度上说,要打这个拳头是不好的。你知道我的意思?但是我的身体在讲故事。我读了很多关于癌症的东西。我需要这本书。我希望我得了癌症时能有这本书。我希望有人跟我谈论“地板”。我希望有人告诉我有一个[结肠造口术]袋是什么感觉。我感到很孤单而且,如果您是一个因[过去的虐待]而受到创伤的人,那么它很有可能会再次遭受创伤。您立刻陷入“哦,我的天哪,这是之前唯一发生过的那个人”的心态:“我是特别糟糕,我的癌症特别严重……”

Rumpus: 在您的旅行中,您是否得到了那些被本书所证实的人的反馈?

恩斯勒: 绝对。而且他们并没有感到太多羞耻,也没有感到太多羞辱。人们给我很多反馈的另一件事是令我感到非常兴奋的是,化学周围的所有东西都是“善解人意的战士”。我真的相信这对人们有所帮助。我一直在与肿瘤学家讨论我们如何重新构架和重新思考化学过程,因此它变成了一种更加精神上和心理上的旅程。人们真正可以烧掉的地方需要烧掉的东西。无论如何都在发生。为什么不以一种可以转变的心理方式来构架它呢?

臀部:那重新构架是什么样的?您将如何更改流程?

恩斯勒: 恩,我将不再称其为“化学疗法”。我将其称为“转型果汁”。输液套件将变成“变形套件”或“旅程室”。

脾气暴躁: 如果苏珊·桑塔格(Susan Sontag [反对将疾病隐喻为隐喻中的癌症“隐喻化” )在听这话……

恩斯勒: 她会讨厌的!

脾气暴躁的:是的,我想知道她是否因为对自己的疾病的理解的 抵抗而遭受痛苦。

恩斯勒: 我不能代表她的经历,但我可以告诉你,我确实知道我的一切,我的创伤和不断在地球上造成的创伤,是我自己造成的创伤与身体…

臀部: 在您的童年时期?

恩斯勒: 是的。然后,在过去的十五年中,日复一日地坐着,听着一个又一个的强奸故事,一个生殖器残割之后的乱伦故事,一个又一个的强奸故事……我的意思是,如果有人在我的收件箱中看着任何一天,那都会令人痛苦。因此,我毫无疑问地知道,如果我们将这些问题与疾病分开-既要预防疾病又要治愈-我们将对自己造成巨大的伤害。我本周读了这篇关于安吉丽娜·朱莉(Angelina Jolie)乳腺切除术的非常出色的文章。我喜欢这篇文章的原因是他们说的是:“我们为什么不关注乳腺癌的成因?为什么我们不花精力看地球上正在做什么呢?关于我们要进入地球的污染物?我们要把农药放到地上吗?我们要释放的是什么?反而,我们只是切除了更多的器官!” 那就是隐喻进入其中的地方,甚至没有隐喻那么真实。

脾气暴躁: 我的想法-即使在我的医学世界中,人们对此也有如此大的抵抗力会让您惊讶,这是身体疾病进入生活故事的方式。它绝不会在上下文之外孤立地发生。

恩斯勒: 是的。

Rumpus: 我想问一下您的职业如何发展,与自己的身体分离的感觉,以及这最终如何导致您向女性询问她们的阴道,最终导致了“阴道独白”但是,首先,有一个关于您所说的话的问题:在尝试重新加入您的身体时,您进行了“失败的尝试”,包括厌食,滥交和行为艺术。我想起了芝麻街的那首歌:“这些东西之一不像其他东西。” 厌食和滥交等表演艺术如何?

恩斯勒: 在某种程度上,所有这些东西都是非常物理的东西,对吗?厌食症是我试图控制自己的身体,操纵我的身体,使我的身体挨饿并塑造我的身体的尝试。这不是很好的关系。那是我父亲与我身体的那种关系。那是一种暴虐的关系,“你会按照我告诉你的做”。然后是性,对我而言,是如此的需要。小时候,我需要和所有人做爱。我不知道这是从哪里来的,但是有必要进行物理连接-显然,对于我来说,要物理连接到我自己。有时候,就像我在书中所说的那样,当您将我压低,当您在我内心时,您会躺在我的身上……

臀部:  “我存在。”

恩斯勒:是的。我存在。阴道独白,或其他作品,我没有在早期,是表演,但他们的方式让我突然就觉得自己在我的身上。我记得那天晚上我真正进入阴道时做了《阴道独白》我以为,天哪!我刚降落在我的阴道里!

Rumpus: 我绝对觉得在观看您的表演(2002年为HBO录制)时,那是非常内心的经历。让我感到惊讶的是,您发现这种连接身体的方式“不成功”。还是您的意思是“部分成功”?

恩斯勒: 我认为这是暂时的。有短暂的访问。我是访客,不是居民。我想我在这本书的开头就说过:“我曾经去过我的身体探访过地球,但它一直都是来访者。”

看,您分阶段进行所有操作,对不对?我不认为所有事情都会立即发生。我们不断地在不断向上,向下,向下,越来越接近身体的各个层面进行切割。我认为癌症发生了什么事,是因为我从九个小时的手术中醒来,而且我还是个身体。我只是身体。

Rumpus: 我想,一旦您开始做《The Vagina Monologues》,一夜之间一切都会为您解决,尽管回想起来,这些事情听起来总是那么整洁,线性。

恩斯勒: 而且他们从来没有那样,对吗?您来访,然后失踪。您输入,然后退出。你来,你去。如果您能在线性路径上获得人类的启发,那就太好了。

脾气暴躁: 您说过的是您想要的生活。您指导了许多年轻女性。鉴于生活如何,您将如何告诉他们,正如刚刚所做的那样,并能这样说,如何达到60岁?

恩斯勒(Ensler): 如此众多的年轻女性来了全国巡回演出,听到我有多少女孩表演《阴道独白》一直让我感动。并报告说他们参加了那场表演。那个表演就是他们进入身体的表演。原来,他们不需要60年了!他们要么没有[虐待]经历,要么变得更年轻,或者周围有意识。我要说的是-也许这太过于单一了,我不想普及到这一点-我想我们每个人都在追求某种东西。而且我不知道这是否与最初的伤口有关,或者仅仅是与人类有关。但是,我们正在进行一些搜索,正在进行一些探索。而且我认为我们不做的是留意搜索。我们偏离了轨道。资本主义使我们偏离了轨道。您脱离了“真实”,而踏上了“车轮”。“轮子”成为胜利和失败,成功和失败,“我将实现。“所有这些东西变得如此着迷,特别是如果您天生自卑,或者对自己不了解,或者即使您刚出生在消费文化中。它非常强大。

我要对年轻女性说的是:关注真实。注意您真正想要的东西。你真正想要的是什么?而且我认为,对一种不感兴趣的文化进行解密要困难得多。什么利益的,是我们要在清醒的时候?人类会唤醒我们自己,地球上令人难以置信的贫穷,我们对地球所做的事情,我们对女性所做的事情,对男孩所做的事情吗?那才是重要的。

如果您聆听内心的真实,那是脉动的,有疑问的并且正在设法弄清楚的那部分,它将以某种方式塑造您的生活,当您六十岁时,您就会成功。您会为自己的生活感到高兴。

Rumpus: 关于周围文化的几个问题:我25岁的女儿和我最近一起看了DVD,收录了您2002年的《The Vagina Monologues》表演……

恩斯勒:太好了 

脾气暴躁的人: …而且我和她评论道,这似乎并没有过时……

恩斯勒: 我希望是这样!

臀部: 对!而且我发现自己在想,你一定是出了2012年总统竞选期间,拉你的头发,之间的桑德拉·福禄克的攻击有关托德·阿金强奸评论...是你坐在那里想,哇,我认为我们是一起比更远这个

恩斯勒: 天哪,是的。我不知道您是否读过我的托德·阿金(Todd Akin)的文章……我不得不说,我不仅被吓坏了……而且我每年对[V-Day]团队说的一件事是:“你知道,这可能会是最后一年,伙计们。” 他们说:“不,不是。” 我走了,“是的!这将是去年!已经快二十年了!” 今年呢?2,400个地方中有5,500个作品。这是2000年和什么年?我想自己, 解构父权制需要什么?我们将必须继续这样做多少年?

看,我认为我们已经取得了进展。毫无疑问,我们已经向前迈进了。但是,有一些基本的,核心的东西并没有被解构。我告诉你,它与身体相连。我知道它是。

臀部: 告诉我更多有关此的信息。与此相关的是,您很早就连接了其他人未连接的点:在身体图像问题(这种压迫形式)与强奸和对生殖权利的威胁等之间。我认为这些联系与该元素有关你觉得我们没有得到的东西。

恩斯勒(Ensler): 我是70年代的年轻女权主义者。女权主义挽救了我的性命。它给了我生命。但是我看到人们在说的话与他们的所作所为不符。例如,我们在谈论姐妹的团结,而妇女则互相压制。我们在谈论捍卫我们的权利,而女性并没有与男性保持虐待性关系。断开连接是如此之多。在某些时候我真的想到了:女人没有被体现出来。女权主义尚未得到体现。它没有以一种不可否认的方式进入我们的世界,没有什么可以证明的。你懂我的意思吗?可以这么说,我们在女权主义者的皮肤上是如此,以至于我们现在就是那个世界。

如果剧院教给我任何东西,那就是当事物在身体,政治,世界,地球,人的身体发生变化时,都会发生变化。你再也回不去了。

我必须告诉你,我在癌症转化过程中发生了什么……已经完成了我是一个改变的人。

喧嚣: 你有没能说出口,无论是对自己或他人,在没有癌症或疾病有关,情况“是的,T帽子的什么女权主义长相实施例类似!”

恩斯勒: 绝对。我已经在歌手中看到了。我已经在舞者身上看到了。我已经在神秘主义者中看到了这一点。我已经在诗人中看到了。实际上,我已经在基层妇女中看到了这一点,她们是为人权而战的激进主义者。

臀部:您在刚果看到了吗?

恩斯勒: 是的。

Rumpus:喜悦之城的情况如何?

恩斯勒: 大悦城绝对很棒。我为女人,我们正在做的事感到骄傲。我们已经毕业了三个班,共有222个女孩。他们的表现令人难以置信。他们经历了疗法,团体疗法,舞蹈,戏剧……从创伤中获得了真正的美妙康复。他们学习了生活技能,他们学习了农业,他们学习了计算机技术,他们学习了扫盲培训,并且学习了他们的权利。这个地方真漂亮。我什至无法告诉你它有多华丽。对我来说,这是地球上最幸福的地方。我从来没有比在那里的时候更快乐。真是太高兴了。我真的不认为我知道快乐,直到我去那里。真是高兴。表达喜悦。欢乐的力量。

现在我们有第四节课。战争仍在继续。但是这些女孩在领导。他们正在改变自己的社区。他们正在开始合作社。他们正在回政府。他们正在改变家庭的传统。他们在说出来。他们很棒。当他们离开时,它就体现在他们身上。您可以在他们面前感觉到他们已经改变了。一路穿越他们。

脾气暴躁: 他们是否告诉您,他们感到自己已经康复或正在从创伤中康复?

恩斯勒: 哦,是的。这些妇女中有许多人有子弹伤。他们的器官缺失。他们有婴儿要一家人照顾六个月,因为他们是强奸的产物,他们不知道如何爱他们-他们开始学会爱他们。他们伴随着噩梦。他们带着夜惊。我告诉您,六个月后的状况只是我从未见过的事情。

Rumpus:您已经提到,iPhone和我们购买的其他产品中使用的and钽铁矿石和其他金属使我们成为强奸的同谋,强奸在刚果被用作军事和公司战略,以积聚这些材料。和许多积极分子一样,生活在您要改变的世界中是否对您具有挑战性?例如要使用智能手机?

恩斯勒: 绝对。我每天都面对着这种矛盾。这是一场持续的斗争。我非常挣扎。我想我没有对任何人这么说,但是我想知道我是否只想放弃这个世界而生活在刚果而只在那里。但是我认为这不是他们需要我的。

真是太好了。穆克维格医生(他经营着医院,是最令人惊奇的人,除了指挥喜悦之城的那个女人),几天前他告诉我他读了我的书。他说:“夏娃,这是我们的书。” 我以为 我完成了。我真的不需要别的了。没有人必须对我说其他话。

但是他觉得我应该做的是我正在做的事情,这是在筹集资金并倡导他们。那就是我所做的-好吧。这就是我所能做的。刚果的妇女拥有欢乐之城。他们经营欢乐之城。是他们的。我能做的就是不断寻找资源,以便他们能做自己想做的事。这意味着我需要弥合这些世界并与这些矛盾共处。谁不生活在矛盾之中?生活充满了矛盾,悖论和讽刺。

脾气暴躁: 您的癌症经历是否激发您朝着艺术或行动主义的新方向迈进?

恩斯勒(Ensler): 这是我的创作灵感,因为现在有很多创意汁液开始涌现。我必须告诉你,这让我非常了解医疗保健和缺乏医疗保健。我对每个人都需要负担得起的医疗服务感到非常热情。

我对护士充满热情。我会为护士做任何事情。什么都可以

我对在世界每个国家/地区都需要CAT扫描仪充满热情。整个刚果东部都没有CAT扫描仪。人们不使用“癌症”一词,因为他们没有被诊断出。他们只是死了。

如果我有一个梦想,那将是在想:每个人都拥有我所拥有的那种医疗保健将会是什么样?那会是什么感觉?生活在那个世界里会怎么样?因为我会告诉你,要真的,真的生病并且没有钱。太可怕了在我看来,这很荒唐。

脾气暴躁: 无论您是治愈癌症,还是飞向月球然后飞回月球,您都会被人们称为“写《阴道独白》的女人你对这件事有什么感想?

恩斯勒:我对此感到很开心 多么出名的事!阴道!天哪,这就是我们所有人的来源。太神圣了 这个很漂亮。你知道吗?我感到每当有一个年轻女人爱上她的阴道,它就会变得多么神圣,多么特别,她如何,以及她拥有多少力量-不是“掌控”的力量而是  爱的力量,力量她生命中的生命

拜托!有什么比这更好的呢?有什么更好的事情要做?我什至无法想象。

***

“大创意”的采访对象是作家,艺术家,科学家,活动家以及其他对问题,问题或概念有长期而广泛的看法并坚持多年的人。这里访问档案

***

伊芙·恩斯勒(Eve Ensler)的特色图片©Brigette Lacombe。
Ensler的第二张图片©Martin Argles。
Ensler的第三张图片©Robbie Jack。
Ensler的第五张图片©Suzanne DeChillo。