戴维·比斯皮尔的诗歌集:诗歌与纽敦大屠杀

戴维·比斯皮尔的诗歌集:诗歌与纽敦大屠杀

最近更新:2021-05-08 15:55

上周,我打算从写诗线到明年年初,快过圣诞节。然后在星期五发生在康涅狄格州纽敦的大屠杀。(然后,在星期天,一位敬佩的诗人突然去世。)因此,诗歌永无止境。

但是面对这些令人讨厌,令人不安,恐怖,令人反感和令人震惊的纽敦屠杀,诗歌现在能做些什么吗?鉴于这种可怕,可怕的邪恶,诗歌现在可以说些什么吗?是的,邪恶。这些小孩子。射击多次。不,不开枪。宰了 如此令人心碎和痛苦。这样的痛苦和痛苦。好吧,我想诗歌可以。在某一点。最终。它可以。长期以来,诗歌一直停留在无法自拔的境界。

但是,在如此令人困惑的暴力和如此令人痛苦的痛苦之后,诗歌(或更确切地说是一首诗)是否能够在这么短的时间内被封装,转化或治愈?在民族痛苦和奇异的诗感悲叹之间难道不应该流连忘返吗?

我知道。谁说呢?

自1994年以来,已经发生了70多起学校枪击事件。70.我们需要反-灭法,不是吗?

这就要求我们作为一个国家,作为公民,要在解释《第二修正案》时具有简单的礼节,即礼貌地服务于这个国家的公民没有绝对权利而没有受到严格限制的产品制造的权利。杀人的历史(不是目的)。就像制作和销售香烟。就像开车时没有系安全带。就像执行玩具,食物和水的安全标准一样。像枪一样。就像半自动武器一样。还有子弹。我听说前一天晚上大卫·莱特曼(David Letterman)在电视上说了类似的话。致电您的办公室,国家步枪协会。如果您失去了David Letterman,那么您就失去了中美洲。

我要告诉你,我现在坐在哪里—在俄勒冈州的波特兰市,就在一周前,有一个群众从我家开枪射击,那里有两个人在一家购物中心被杀—我还没准备好为诗歌提供安慰。这不是一门超级艺术。

但是:我想到的是耶胡达·阿米猜(Yehuda Amichai)的一首诗,“当我把头撞到门上时”(在Chana Bloch和斯蒂芬·米切尔的译本中):“当我把头撞在门上时,我尖叫,/我的头,我的头,”我尖叫,“门,门”,/我没有尖叫“妈妈”,也没有尖叫“上帝”。/而且,我没有预言世界末日的世界/不再有头和门。”

在诗歌创作之前,需要有一段时间尖叫,不是吗?其中语言是不准确的意思,但话语而已,像哎哟或者亚克西

甚至是门像纯净的声音,纯净的鸟鸣,纯净的噪音,纯净的音乐,纯净,美好,诗歌?

现在需要的是没有诗歌的诗歌。也许这是诗歌的前期。首先要感到寒冷。然后再进行比赛。然后再进行灭火。

给我们一个现在的感觉。现在感觉很深。我们可以稍后编写,组成,塑造和制作技巧。

想像在难以想象的面前,在如此丑陋的阴影下作诗,那么立刻,现在,如此接近痛苦的痛苦……?太难了 说些什么。随便说什么。说出被杀者的名字。一遍又一遍。但是,诗歌?我的德克萨斯同胞,作家莫莉·伊文斯(Molly Ivins)曾经开玩笑说:“为什么在可以覆盖得克萨斯州立法机关的情况下写小说?” 当您现在可以说出被杀者的名字时,为什么还要写一首诗。那不是那首诗吗?马上?坦白地说,这些并不是美国第一个被枪杀的儿童。我们已经非常擅长用枪杀我们的孩子。哪首诗可以阻止这种情况?

因此,我想起了诗歌不仅是语言。也是围绕语言的沉默,由页面的白度表示,在标题和第一行之间,以及在行之间,标点之间,节的样式之间,最后一行与沉默空间所困扰的共鸣之间,由页面的白度表示。诗。和:在写诗之前保持沉默。

沉默对诗歌至关重要。在某些诗歌中,沉默主导着诗歌的语言。“留下。/ 我去。/两个秋天。”

我前几天在NPR网站上听到一首Yusef Komunyakaa诗歌录音文章指出,他的诗“ Rock Me,Mercy”是对此做出的回应。这首诗,特别是伴随它的音乐(那是科尔特兰?),提供了一些安慰。它做了。这是一首慷慨的诗。

但是,知道YK承受的损失,与Newtown的孩子的父母足够类似,是的,足够相似,这使我确信(从公平的意义上讲,我是肯定的,肯定不知道,肯定的是直觉) (确信,相信,相信读者)这是一首诗,早在周五的毁灭性谋杀案发生之前,就已经在他体内,身体中,血液中,手指中成了一首诗。我的那种感觉使我相信诗人。听他说。当“正式的感觉到来”时,就像艾米丽·狄金森(Emily Dickinson)所说的那样,这是痛苦的。然后这首诗来了。也许Komunyakaa的诗已经出版了,我真的不知道。

如果此栏无法理解,您会原谅我。

几天来,我一直避免开车在波特兰的儿子上小学。巴克曼小学(Buckman Elementary)距离桑迪胡克小学(Sandy Hook Elementary)有2,952英里。我的男孩现在二十岁了。在波士顿上大学。他将于本周晚些时候回家。他昨天打电话来很高兴,因为他完成了本学期的最后一次考试,只写了四篇有关旅行文学的短篇文章。我兴高采烈地听到他说,他认为斯坦贝克的游记与查理是不一样的口径为罐头厂街我的儿子。年龄20。从大学打电话回家。谈论书籍。您了解重点,不是吗?他宣布自己的专业。好运。完全相反。我的感激。他一生如花。

但是我不愿意开车去他的小学。多年来,除了怀旧的故事讲述之外,我没有考虑太多,想一想他的一年级教室或他的老师Pat。但是现在,在想到了纽敦的那些孩子和老师之后……(并且,请下次,当您听到有人攻击公立学校的老师时,告诉他们对于我们的文化,我们的国家,我们的共和国,如果投诉者坚持不懈,请对他们说:“你在找老师?告诉在桑迪胡克小学的老师,他们朝着枪火奔跑而又不远离它”)…好吧,现在我无法得到我儿子的巴克曼(Buckman)了,现在就去吧。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。建筑物东北角旁的一间小学教室,从侧门通向操场,这在我脑海中是无法企及的。

在那段日子里,我们也上了小车。好吧,实际上,有两组孩子,年龄较大和年龄较小。到了四年级和五年级的时候,年幼的兄弟姐妹和幼儿园和一年级的年轻兄弟姐妹(像六个热狗一样挤在后座上挤进了一个bun头)一起拼车了。需要或一定要拼车的父母带他们走进学校(我的意思是他们是大孩子),他们在没有鼓励的情况下同意不这样做。不要跑在小家伙之前。他们同意,或者实际上在我写这篇文章时,我记得那是他们的想法,而不是。因为,正如他们所说,“我们必须要有一个父母带我们走进学校,在我们小的时候就说再见”,因此他们(意思是小的孩子)也应该做到这一点。因此,他们与小孩子们在一起。他们分享了自己的经历。他们希望小孩子也有。

我没有segue。这是阿米猜诗:

当我把头撞在门上

当我把头撞到门上时,我尖叫着,
“我的头,我的头”,然后我尖叫,“门,门”
,我没有尖叫“妈妈”,也没有尖叫“上帝”。
我没有预言世界末日
将不再有头和门。

当您抚摸我的头时,我低声说:
“我的头,我的头”,然后我低声说:“您的手,您的手”,
而我没有低语“妈妈”或“上帝”。
而且我没有神奇的异象

他们的手在天空中张开,抚摸着头

无论我尖叫,说话或低声说话,都只能
安慰自己:我的头,我的头。
门,门。你的手,你的手。

那就是我今天要写的。这就是2012年12月19日星期三的《诗歌电汇》。日复一日,我们在诗歌社区中散发出我们的诗歌社区意识。但这是我们所需要的超越。超越之诗。在角落咖啡店里,无法像无脂肪拿铁咖啡那样订购超越。

我一直想知道在这里提供些什么诗歌来安慰自己。对于那些尚未写成的诗,作为隐喻,占位符的诗,将使损失,悲痛,国家和受害人的悲哀神话化。我的意思是要感叹。我想到了一些。毫无疑问,你也有。但是,我不知道。

哀叹。它的15世纪根源lamenter意味着means哀求真是个矛盾:这首诗把尖叫声正式化了。

门,门。

我喜欢那首Amichai的诗。我很感激它的温柔。而且:赋予诗生命的血液来源(细胞和血小板,血浆和氧气)难道不是温柔的吗?第一次温柔。然后是诗歌。

圣诞快乐,朋友们。新年快乐。

注意安全。